English

Responsible Travel


The places we hold our races are hugely special with great environmental importance and they're also our homes. We want to inspire activity in the outdoors, appreciation of the natural world, and action to protect it.

Many of our participants choose to stay in the local area when competing in one of our events. With the majority of our events held in North Wales, somewhere we know a lot about, so we've put together some information about this special area of the world, and how you can make your visit a positive one.

Plan, Discover & Protect

  • Plan ahead - Take extra time to plan your visit and pre-book your accommodation, any visits to attractions or places to eat.
  • Make use of the local transport links - take advantage of our public transport system, cycle routes, and walking paths.
  • Shop local - Wales is famous for its amazing Welsh produce if you can be sure to shop small and local to the area you are staying.
  • Be responsible - When out in the mountains be sure to follow the countryside code by following signs, leaving gates as you find them, and leaving no trace of litter.

You can find a wealth of information about visiting the area, particularly Snowdonia National Park here.

WELSH LANGUAGE

The use of the Welsh language is a prominent feature at our events, and we are hugely proud of our Welsh heritage.

Here are a few simple phrases that you can use whilst on your stay in North Wales:

  • “Bore da” – Good morning. pronunciation: ‘bore-ray-dah’
  • “Prynhawn da” – Good afternoon pronunciation: ‘prin-how’n-dah’
  • “Nos da” – Good night pronunciation: ‘Nohs-dah’
  • “Helô / Hello. pronunciation: ‘hell-oh
  • Sut mae?” – How are you? pronunciation: ‘sit-mi’
  • Da iawn diolch” – Very well, thank you pronunciation: ‘Da-yow-un-dee-olch’
  • Diolch / Diolch yn fawr” – Thanks / Thank you very much pronunciation: ‘Dee-olch / dee-olch-un-vow-er’
  • Croeso” – Welcome pronunciation: ‘Croy-so’
  • “Hwyl“ – Bye. pronunciation: ‘Hoy-ul’

Be sure to give them a try, we love to hear the language being used!

PLACES TO VISIT

Where do we start? North Wales has so many different attractions! Below are a few very different ideas that appeal to a variety of tastes.

PA140100

RIB RIDE

Experience Anglesey and the Menai Straits from a completely new, and exciting, perspective.

WEBSITE

Stored barrels

ABER FALLS DISTILLERY

Local bistro, a distillery tour, and soon Gin Lab! Make your own gins between Snowdonia & the Menai Straits.

WEBSITE

Slate

NATIONAL SLATE MUSEUM

Explore the history of one of the newest UNESCO World Heritage Sites.

WEBSITE

IMG 2247

NEWBOROUGH FOREST & LLANDDWYN BEACH

The home of our Sandman and Trail Half Marathons is a beautiful place to visit all year round.

WEBSITE

Vouchers 360x

MELIN LLYNON

A historic windmill, now producing fine gin, chocolate, and now the famous Mônuts!

WEBSITE

PLACES TO STAY

Slateman AT Royal Victoria

The Royal Victoria Hotel - Llanberis

WEBSITE

MIK 2372

CRASHPAD LODGES - Llanberis

WEBSITE

Lon Dryll Outdoors

LÔN DRYLL OUTDOORS - Deiniolen

Bunkhouse & Rooms

WEBSITE

Good to go image for website

THE BULKELEY HOTEL - Beaumaris

WEBSITE

Llety Llanddwyn

LLETY LLANDDWYN - Newborough

WEBSITE

Plas Coch Guesthouse Llanberis

PLAS COCH - Llanberis

WEBSITE

SHOPPING & EATING

There are a host of locally-owned businesses in North Wales that will value your support. We've put a selection together for you, but this is by no means an exhaustive list!

Ffika caravan mj van ft ffions work 1014x676

FFIKA - Varies

(Vegan-friendly, seasonal)

WEBSITE

A3a311 84cdabad95024df89024a6b6f2ad59admv2 d 4032 3024 s 4 2

GALLT y GLYN - Llanberis

(Pizza & Pint, accommodation)

WEBSITE

240844718 684158479651322 3135426915373305673 n

FRICSAN PIZZA - Cwm-y-Glo

(Pizza, bunkhouse and camping)

WEBSITE

83063669 3343197835699042 4092395060178283339 n

THE ALPINE CAFE - Betws y Coed

WEBSITE

Fran Las

FRÂN LAS - Llanberis

(Vegan)

WEBSITE

200004326 3967447013303734 7638533762855965929 n

HANG IN PIZZARIA - Betws y Coed

(Vegan-friendly)

WEBSITE

71105391 478477922737654 5886861954638675968 n

GREEN OLIVE CAFE - Menai Bridge

(Vegan-friendly)

WEBSITE

17156011 1328745740524597 5922643133763898351 n

WAVECREST CAFE - Church Bay, Anglesey

(Seasonal)

WEBSITE

The Stores Trearddur

THE STORES - Trearddur Bay

WEBSITE

Gallery Img 3514 t K3 Ei L

SAGE KITCHEN - Menai Bridge

WEBSITE

1158002 w5ss V Uwo Da H Mh JSS Efmb Gm Tey GFI3 LT GH Jke Qi HP Gc

BARNACLES CHIP SHOP - Llandudno

(Vegan-friendly)

No website, just search them out ;o)

DSC 0008 RND arfon

BLUE SKY CAFE/BAR - Bangor

(Vegan-friendly)

WEBSITE

Snowdonia Watersports

SNOWDONIA WATERSPORTS - Llanberis

Paddleboard, Watersports & Open Water Swimming Kit

WEBSITE

Lone Tree Cafe

LONE TREE CAFE - Llanberis

Above Snowdonia Watersports, it's a great breakfast/lunch spot by Llyn Padarn

Crib Goch Outdoor

CRIB GOCH OUTDOOR - Llanberis

Independent outdoor shop, selling running & mountain kit.

WEBSITE